Phrases:
- 八开 bā kāi
- octavo
- 掰开 bāi kāi
- (v) pull, pry apart with the hands
- 避开 bì kāi
- avoid, evade, keep away from
- 拨开 bō kāi
- to move aside
- 敞开 chǎng kāi
- (v) open up wide
- 重开 chóng kāi
- to reopen
- 打开 dǎ kāi
- to open, to show (a ticket), to turn on, to switch on
- 放开 fàng kāi
- unleash, release
- 分开 fēn kāi
- to separate, to part
- 封开 Fēng kāi
- (N) Fengkai (place in Guangdong)
- 隔开 gé kāi
- to separate
- 公开 gōng kāi
- public
- 花开 huā kāi
- bloom
- 溅开 jiàn kāi
- splash
- 解开 jiě kāi
- to untie, to undo
- 锯开 jū kāi
- saw
- 开办 kāi bàn
- open, start (a business, etc.), set up
- 开采 kāi cǎi
- (v) extract ore or some other natural resource from a mine
- 开车 kāi chē
- to drive a car
- 开除 kāi chú
- to expel
- 开创 kāi chuàng
- initiate, begin
- 开刀 kāi dāo
- to perform or have an operation, to operate on or to be operated on
- 开动 kāi dòng
- start, set in motion, move, march
- 开端 kāi duān
- start, beginning
- 开发 kāi fā
- exploit (a resource), open up (for development), to develop
- 开饭 kāi fàn
- serve a meal
- 开放 kāi fàng
- lift (restrictions), open, to lift a ban, to make open to the public
- 开封 Kāi fēng
- (N) Kaifeng (city in Henan)
- 开工 kāi gōng
- (v) begin factory operations; start a construction job
- 开关 kāi guān
- power switch
- 开化 kāi huà
- (v) have laws and culture; be civilized
- 开会 kāi huì
- have a meeting, be at a meeting, to hold or attend a meeting
- 开火 kāi huǒ
- to open fire
- 开江 Kāi jiāng
- (N) Kaijiang (place in Sichuan)
- 开课 kāi kè
- school begins, give a course, teach a subject
- 开垦 kāi kěn
- (v) put under the plough; clear a wild area for cultivation
- 开口 kāi kǒu
- open one's mouth, start to talk
- 开阔 kāi kuò
- wide, open (of spaces)
- 开朗 kāi lǎng
- (adj) well lit; suddenly become bright and clear, (adj) carefree; without worry
- 开列 kāi liè
- (make a) list
- 开鲁 Kāi lǔ
- (N) Kailu (place in Inner Mongolia)
- 开罗 kāi luó
- Cairo (capital of Egypt)
- 开门 kāi mén
- open (the) door
- 开明 kāi míng
- enlightened, open-minded, enlightenment
- 开幕 kāi mù
- to open (a conference, e.g.), to inaugurate
- 开拍 kāi pāi
- begin shooting (a film)
- 开辟 kāi pì
- to open up, to set up, to start, to build
- 开辟 kāi pì
- (v) open the flow of some stream; start, (v) build a road
- 开平 Kāi píng
- (N) Kaiping (city in Guangdong)
- 开启 kāi qǐ
- (v) open
- 开枪 kāi qiāng
- fire a gun
- 开设 kāi shè
- offer (goods or services), open (for business, etc.)
- 开始 kāi shǐ
- begin, beginning, start, initial
- 开水 kāi shuǐ
- boiled water, boiling water
- 开锁 kāi suǒ
- unlock
- 开庭 kāi tíng
- begin a (judicial) court session
- 开头 kāi tóu
- beginning
- 开拓 kāi tuò
- (v) bring forth or open up
- 开县 Kāi xiàn
- (N) Kai county (county in Sichuan)
- 开心 kāi xīn
- to feel happy, to have a great time, to make fun of somebody
- 开学 kāi xué
- school opens, new term begins
- 开演 kāi yǎn
- (of a play, movie, etc.) to begin
- 开眼 kāi yǎn
- (v) begin a performance or movie
- 开阳 Kāi yáng
- (N) Kaiyang (place in Guizhou)
- 开业 kāi yè
- open (for business)
- 开原 Kāi yuán
- (N) Kaiyuan (city in Liaoning)
- 开远 Kāi yuǎn
- (N) Kaiyuan (city in Yunnan)
- 开展 kāi zhǎn
- (begin to) develop, unfold , to start, to launch, to open
- 开战 kāi zhàn
- start a war
- 开张 kāi zhāng
- open a business, first transaction of a business day
- 开支 kāi zhī
- expenditures, pay, expenses
- 拉开 lā kāi
- (vt) draw open, pull open
- 离开 lí kāi
- to depart, to leave
- 劈开 pǐ kāi
- cleave
- 让开 ràng kai5
- to get out of the way, to step aside
- 烧开 shāo kāi
- boil
- 伸开 shēn kāi
- to stretch out
- 盛开 shèng kāi
- (v) be in full flowering
- 松开 sōng kāi
- loose
- 展开 zhǎn kāi
- to unfold, to carry out, to be in full swing, to launch
- 张开 zhāng kāi
- stretch
- 召开 zhào kāi
- convene (a conference or meeting), to convoke, to call together
- 走开 zǒu kāi
- Get out of the way!
Meaning:
open; initiate, begin, start
Mandarin Pronunciation:
kāi
| 字 | 國語 | 粵語 | 唐語 | tiếng Việt | 한자 | 音読み |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 开 | kāi | hoi1 | ||||
| 妍 | yán | jin4 | ngen | ngơn | YEN | KEN GEN |
| 岍 | qiān | hin1 | ||||
| 笄 | jī | gai1 | KEI | |||
| 趼 | jiǎn yàn | gin2 jin4 | KYEN | GEN KEN | ||
| 邢 | xíng gěng | jing4 | HYENG | KEI GYOU | ||
| 形 | xíng | jing4 | *heng | hình | HYENG | KEI GYOU |
| 研 | yán yàn xíng | jin4 jin6 ngaan4 | khăn nghiên | YEN | KEN | |
| 刑 | xíng | jing4 | heng | hình | HYENG | KEI GYOU |
